この記事には、購入に応じて当サイトが報酬を受け取るリンクが含まれます。
私が持っているMXR M118 Analog Delayは、Reticon製のCCDを使ったアナログディレイです。BBDを使う初期仕様のM118もありますが、ここで紹介するのは、反復音だけを取り出す出力が付いた個体です。
古いディレイらしい中身に加え、オペアンプには交換歴があります。回路の違いと所有個体の状態を、写真とともに紹介します。
二つの出力で反復音を分ける
ディレイは、弾いた音を少し遅らせて繰り返す効果です。この個体には通常の出力のほかに、遅れた音だけを取り出す出力があります。通常出力とは別に、反復音だけを取り出せるのが面白いところです。

所有するM118の端子。通常の出力とは別に、遅延音だけを出す端子があります。
2台のアンプへ接続するときは、音量を下げてから配線し、それぞれの出力でどの音が出るかを確かめます。左右に音が自動で往復する機能とは違います。
CCDを使った仕様とBBDを使った仕様
CCDもBBDも、音を電荷として少しずつ移動させ、時間を遅らせるアナログの素子です。違う構造の部品ですが、CCDなら必ず低ノイズ、長時間、高音質とは決まりません。聞こえる反復音は、周囲のフィルターや増幅回路、設定も含めて変わります。
Reticon自身の当時の資料では、R5101はCCDとして説明されています。一方、初期M118にはBBDのSAD1024を使った仕様があり、M118という名前だけで素子を一種類に決めることはできません。
| 比べる点 | 初期M118の仕様例 | ここで紹介する個体 |
|---|---|---|
| 遅延素子 | SAD1024を使うBBD方式 | Reticon製CCD |
| 出力 | 出力端子は一つ | 通常出力と遅延音のみの出力 |
| 内部の状態 | 実機ごとに確認が必要 | オペアンプに交換歴あり |

所有個体の遅延ICと周辺回路。Reticon製CCDを使った個体です。
This CCD unit holds 2000 samples of the signal
日本語訳:このCCDは、信号のサンプルを2000個保持します。
参考 Reticon R5101の当時のメーカー広告(英語・冊子89ページ)Electronics誌1978年6月8日号/World Radio History保管仕様の変遷は、Catalinbreadが実機を取り上げた解説でも紹介されています。同記事では、SAD1024を使う初期仕様と、遅延音のみの出力・R5101を備える第2仕様を区別しています。
The second version, which mine is, serves up an extra wet-only output and an upgrade to the rare Reticon R5101.
日本語訳:同記事の筆者が所有する第2仕様には、遅延音のみの出力が加わり、希少なReticon R5101へ変更されています。
参考 MXR M-118 Analog Delayの実機解説(英語)Catalinbread所有個体の修理歴と部品
入手した時点ではオペアンプがすべて交換されていました。もともとはマレーシア製のRC4558Pが付いていたようなので、私のほうで同じマレーシア製のチップへ交換しています。今の写真は、購入時のままでも、工場出荷時のままでもありません。

オペアンプは入手前から交換済みでした。現在は私が交換したマレーシア製のチップが付いています。
基板には抵抗、コンデンサ、ICが密集しています。マイカコンデンサも使われているのは、贅沢に感じます。

抵抗、コンデンサ、ICが密集したM118の基板。所有個体の内部です。

基板上のマイカコンデンサ。部品の種類と、完成した音の良し悪しは分けて考えます。
CCDの交換部品は長く探していますが、私はまだ見つけられていません。購入前には、反復音が出るか、つまみで変化するか、修理歴があるかを確かめたい機種です。
電源ラベルと扱い方
裏蓋のシールも残っています。残っている個体は珍しいのではないかと思います。表示は「105–125V AC、50–60Hz」で、一般的な9V DCのコンパクトエフェクターとは違います。海外向けの電源表示を、日本の100Vにそのまま適合するという意味には読み替えられません。

残っていた裏蓋のラベル。電源は105–125V AC、50–60Hzと記載されています。
使用前に本体と変圧器の適合を確認し、内部調整や電源まわりの修理は専門の修理店へ依頼してください。商用電源を内部へ引き込む機材です。
ニール・ヤングとの関わり
ニール・ヤングの機材としても知られるシリーズです。2009年のLarry Craggへの取材では、足元のボード内にAC電源の古いMXRアナログディレイが入っていたと紹介されています。私の個体が本人と同じ世代・部品という意味ではありません。
an old, AC-powered MXR analog delay
日本語訳:AC電源で動く、古いMXRのアナログディレイ。
参考 Larry Craggへの2009年の機材取材・再掲載(英語)Guitar World別のアナログディレイと比べるなら
修理部品まで含めて古いM118を楽しみたいのか、エフェクターボードで使うディレイを探しているのかで、比較するポイントは変わります。以下はM118の復刻品ではなく、BBDを使う別モデルです。
BOSS DM-2W
BOSS/DM-2W Analog Delay 技 Waza Craft ボス
Amazonサウンドハウスで見る楽天市場Yahooショッピングメルカリで探す
標準モードは20〜300ms、カスタムモードは40〜800msです。短い反復音から長めのディレイまで、モードを切り替えて使いたい場合に比較できます。
参考 DM-2W 製品情報BOSSMXR M169 Carbon Copy
MXR M169 Carbon Copy Analog Delay
Amazonサウンドハウスで見る楽天市場Yahooショッピングメルカリで探す
反復音の揺れを加えるモジュレーションも備えたモデルです。CCDを使う所有M118と同じ内部構成ではありません。
参考 Carbon Copy M169 製品情報モリダイラ楽器(国内取扱元)MXR M299 Carbon Copy Mini
小型筐体に収めた派生モデルで、反復音の高音を強めるBRIGHTスイッチがあります。通常サイズのM169と区別して選びます。
a Bright switch that accentuates high end frequencies
日本語訳:高音域を強めるBRIGHTスイッチ。
参考 Carbon Copy Mini 製品情報(英語)Dunlopアナログディレイの選び方やほかのモデルとの違いは、こちらでも紹介しています。
よくある質問
- MXR M118はBBDディレイですか?
- M118にはBBDのSAD1024を使う初期仕様もありますが、この記事の所有個体はReticon製CCDを使っています。機種名だけで全個体を同じ方式とは判断できません。
- 二つの出力は何が違いますか?
- 通常出力とは別に、遅れた音だけを取り出す出力があります。アンプ2台へそれぞれつなぎ、出力ごとの音を確認できます。左右へ自動で往復する機能とは違います。
- 写真の内部は純正のままですか?
- いいえ。オペアンプは入手前から交換されており、私もマレーシア製のチップへ交換しています。写真は現在の所有個体の記録です。
- 9Vのアダプターで使えますか?
- この個体は9V DCのコンパクトエフェクターとは違い、裏蓋に105–125V ACと記載されています。使用前に電源と変圧器の適合を確認してください。
2n3565_tokyo 



